Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (920 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
von der Bildfläche verschwinden <idiom> U آب شدن و به زمین رفتن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
aufbrechen [Erdkruste] U از هم جدا شدن [پوسته زمین] [زمین شناسی]
Boden-Boden-Rakete {f} U موشک زمین به زمین
ausrenken U در رفتن اعضای بدن ، در رفتن مچ دست
Fußboden {m} U کف زمین
Erdatmosphäre {f} U جو زمین
Belag {m} U کف [زمین]
Erde {f} U زمین
Erdboden {m} U زمین
Erdglobus {m} U کره زمین
Erdboden {m} U کف زمین
Boden {m} U زمین
untergehen U ته رفتن
langsam zu Ende gehen U پس رفتن
sinken U ته رفتن
gehen U رفتن
versinken U ته رفتن
im Sande verlaufen U پس رفتن
gehen U رفتن
versickern U پس رفتن
versiegen U پس رفتن
auslaufen U پس رفتن
Erdrutsch {m} U افت زمین
Erdball {m} U کره زمین
Erdbahn {f} U مدار زمین
Erdanziehung {f} U جاذبه زمین
Bodenhöhe {f} U ارتفاع زمین
Brachland {n} U زمین لم یزرع
Ackerland {n} U زمین کشاورزی
Bodenwelle {f} U برآمدگی زمین
Eisbahn {f} U زمین پاتیناز
Erdumlaufbahn {f} U مدار زمین
buddeln U کندن [زمین]
Fußballplatz {m} U زمین فوتبال
Erdpol {m} U قطب زمین
Erdoberfläche {f} U سطح زمین
Erdoberfläche {f} U رویه زمین
Bodenfläche {f} U سطح زمین
Freiland {n} U زمین زراعی
Bodenbelag {m} U پوشش زمین
Brachland {n} U زمین بایر
Geologie {f} U زمین شناسی
Abendland {n} U مغرب زمین
Erdkugel {f} U کره زمین
Erdkreis {m} U کره زمین
Erdachse {f} U محور زمین
Erdbeben {n} U زمین لرزه
Erdschicht {f} U طبقه زمین
Erdschicht {f} U لایه زمین
Erdspalte {f} U شکاف زمین
Flurschaden {m} U آسیب زمین
Bodenertrag {m} U محصول زمین
Flachland {n} U زمین هموار
Ebene {f} U زمین هموار
Beben {n} U زمین لرزه
Feld {n} U زمین [کشاورزی]
Acker {m} U زمین [کشاورزی]
Erderwärmung {f} U گرمایش زمین
Boden {m} U سطح زمین
Erde {f} U کره زمین
Tanzboden {m} زمین رقص
die heimatliche Scholle U میهن زمین
auflockern [Boden] U از رو شکافتن [زمین]
aufbrechen U از رو شکافتن [زمین]
auf dem Boden U روی زمین
pflanzen U در زمین قراردادن
graben U کندن [زمین]
stampfen U پا به زمین کوبیدن
Erdboden {m} U خاک [زمین]
wegdösen U به چرت رفتن
aufgehen U سربالا رفتن
aufsteigen U سربالا رفتن
sich entfernen U دور رفتن
weichen U دور رفتن
verreisen U به سفری رفتن
wegfahren U به سفری رفتن
einschlummern U به چرت رفتن
emporsteigen U سربالا رفتن
ansteigen U سربالا رفتن
anwachsen U سربالا رفتن
einschlafen U به خواب رفتن
einschlafen U به چرت رفتن
hetzen U به سرعت رفتن
preschen U به سرعت رفتن
huschen U به سرعت رفتن
düsen U به سرعت رفتن
fetzen U به سرعت رفتن
fegen U به سرعت رفتن
flitzen U به سرعت رفتن
schießen U به سرعت رفتن
sausen U به سرعت رفتن
sich erheben [aufstehen] U سربالا رفتن
anschwellen U سربالا رفتن
einschlummern U به خواب رفتن
die Beherrschung verlieren U ازجا در رفتن
die Geduld verlieren U ازجا در رفتن
abgebrannt sein <idiom> U از بین رفتن
Stromausfall {m} U رفتن برق
zum Heer gehen U به سربازی رفتن
zur Armee gehen U به سربازی رفتن
mit dem Auto fahren U با خودرو رفتن
ausweichen U طفره رفتن
vernichten U از بین رفتن
verkommen U از بین رفتن
verderben U از بین رفتن
treten U راه رفتن
stürzen U فرو رفتن
spazieren U پیاده رفتن
sinken U فرو رفتن
reisen U به گردش رفتن
sich fortsetzen U پیش رفتن
weitergehen U پیش رفتن
dienen U بکار رفتن
vergehen U از بین رفتن
außer sich geraten U ازکوره در رفتن
auf Messers Schneide stehen U روی لبه تیغ بودن یا راه رفتن
Fortschritt machen U پیش رفتن
untergehen U پایین رفتن
untergehen U فرو رفتن
versinken U پایین رفتن
versinken U فرو رفتن
sinken U پایین رفتن
auf dem Bus fahren U با اتوبوس رفتن
mit dem Bus fahren U با اتوبوس رفتن
ausziehen [Umzug] U [از منزل] رفتن
Fortschritte machen U پیش رفتن
zur Schule gehen U به مدرسه [ای] رفتن
gelten [als] U به حساب رفتن
gelten [als] U به شمار رفتن
zählen [als] U به حساب رفتن
zählen [als] U به شمار رفتن
rechnen [als] U به حساب رفتن
rechnen [als] U به شمار رفتن
im Sande verlaufen U کم کم از بین رفتن
versickern U کم کم از بین رفتن
untertauchen U فرو رفتن
untertauchen U شیرجه رفتن
Urlaub nehmen U به تعطیلات رفتن
Urlaub machen U به تعطیلات رفتن
fortsetzen U جلو رفتن
zu Fuß gehen U پیاده رفتن
eindösen U به خواب رفتن
eindösen U به چرت رفتن
einnicken U به خواب رفتن
einnicken U به چرت رفتن
versiegen U کم کم از بین رفتن
langsam zu Ende gehen U کم کم از بین رفتن
auslaufen U کم کم از بین رفتن
weggehen U به بیرون رفتن
die Toilette aufsuchen U به توالت رفتن
auf [die] Toilette gehen U به توالت رفتن
ausgehen U بیرون رفتن
wegdösen U به خواب رفتن
in die Schule gehen به [آن] مدرسه رفتن
steigen U بالا رفتن
laufen U راه رفتن
gehen راه رفتن
Kinderspielplatz {m} U زمین بازی بچه ها
auf den Boden stampfen U با پا روی زمین کوبیدن
Erdanziehungskraft {f} U نیروی جاذبه زمین
Erdferne {f} U دورترین فاصله از زمین
Bodenstation {f} U ایستگاه زمین [هواپیما]
Boden-Luft-Rakete {f} U موشک زمین به هوا
Erdleitung {f} U اتصال با سیم زمین
Erdrinde {f} U پوسته کره زمین
Erdkruste {f} U پوسته کره زمین
Erddurchmesser {m} U قطر کره زمین
Erdgeschichte {f} U تاریخ کره زمین
auf den Arsch fallen U بدجور زمین خوردن
Abendländer {m} U ساکن مغرب زمین
Erdkern {m} U هسته کره زمین
Erdbewohner {m} U ساکن کره زمین
Erdumdrehung {f} U حرکت وضعی زمین
den Acker bestellen U زمین را کشت کردن
Erdumfang {m} U پیرامون کره زمین
Erdmagnetismus {m} U مغناطیس کره زمین
Erdbevölkerung {f} U جمعیت کره زمین
Erdumkreisung {f} U گردش به دور زمین
Anrainer {m} U مالک زمین مجاور
einen Acker bewirtschaften U زمین را زراعت کردن
den Boden bestellen U زمین را کشت کردن
auflockern [Boden] U بهم زدن [زمین]
aufbrechen U بهم زدن [زمین]
ausgraben U گود کردن زمین
graben U گود کردن [زمین]
ausheben U گود کردن زمین
ausschachten U گود کردن زمین
Erde {f} U زمین [ستاره شناسی]
Fundort {m} U چشمه [زمین شناسی]
Fundort {m} U منبع [زمین شناسی]
einbrechen U فروکشیدن [زمین شناسی]
Fußbodenheizung {f} U سیستم گرمایش از کف زمین
einstürzen U فروکشیدن [زمین شناسی]
einsinken U فروکشیدن [زمین شناسی]
fruchtbarer Boden {m} U خاک [زمین] حاصلخیز
buddeln U گود کردن [زمین]
Ackerland {n} U زمین قابل کشت
Erdmantel {m} U قشر کره زمین
ertragreicher Boden {m} U خاک [زمین] حاصلخیز
Spielplatz {m} U زمین بازی بچه ها
Erdbahn {f} U مسیر کره زمین
Recent search history Forum search
1ابیکه رویه زمین ریخته رو نمیشه جمعش کرد
2ما قرار گذاشتیم که به آنجا برویم; wir haben beschlossen dort zu gehen (??)
1hergehen
2Klauen
2Klauen
0دزدی کردان از مغازه و رفتن
1زمین خوردن
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com